第414回の話会・Зустріч №414・Встреча №414

では、これ結論です。次の第414回の話会は、土曜日、3月の31日、午後の六時になります。会う場所はPodshoffe Brasserieと言う店です。予約した人の名前は「オリガ」です。アドレスは45/2 Pushkinska str.で、地下鉄のPloscha L'va Tolstogo駅の近くです。地図はここです: https://goo.gl/maps/QbjAfS5k2UP2

話題は、「1)これからどうなりますか。・　2)理想的な一日」です。

Отже, підсумок. Зустріч №414 відбудеться у суботу, 31 березня о 18:00. Місце зустрічі: паб "Підшофе" за адресою: вул. Пушкiнська, 45/2, поблизу станції метро "Площа Льва Толстого". Ось мапа:https://goo.gl/maps/QbjAfS5k2UP2

Столик заброньований на ім'я Ольга.

Тема зустрічі: "1) Що буде з нами відтепер? - 2) Мій ідеальний день".

И отчёт. Встреча №414 произойдёт в субботу, 31 марта в 18:00. Место встречи: паб "Подшоффе" по адресу: ул. Пушкинская 45/2, возле станции метро "Площадь Льва Толстого". Карта вот: https://goo.gl/maps/QbjAfS5k2UP2. Столик забронирован на имя Ольга.

Тему встречи: "1) Что будет с нами дальше? - 2) Мой идеальный день".

第414回の話会の相談・Зустріч №414 - обговорення・Встреча №414 - обсуждение

では、第414回の話会を開催します。
四月三日は八年記念日ですので、一緒に祝ってもらいませんか。
おはなししてみたいテーマを下のコメント欄に挙げてください。

Починаємо обговорення зустрічі №414 Київського розмовного клуба Ханашікай. 
3 квітня Ханашікаю виповнюється 8 років. Святкуймо разом! Будь ласка, відписуйте пропозиції теми, яку ви бажаєте обговорити на наступній зустрічі.

Открывается обсуждение встречи №414 Киевского разговорного клуба Ханашикай. 
3 апреля Ханашикаю исполняется 8 лет. Пожалуйста, предлагайте, на какую тему вы бы хотели поговорить на следующей встрече.

第413回の話会・Зустріч №413・Встреча №413

では、これ結論です。次の第413回の話会は、日曜日、3月の25日、午後の六時になります。会う場所はPodshoffe Brasserieと言う店です。予約した人の名前は「オリガ」です。アドレスは45/2 Pushkinska str.で、地下鉄のPloscha L'va Tolstogo駅の近くです。地図はここです: https://goo.gl/maps/QbjAfS5k2UP2
話題は、「オペラとミュージカル」です。

Отже, підсумок. Зустріч №413 відбудеться у неділю, 25 березня о 18:00. Місце зустрічі: паб "Підшофе" за адресою: вул. Пушкiнська, 45/2, поблизу станції метро "Площа Льва Толстого". Ось мапа:https://goo.gl/maps/QbjAfS5k2UP2
Столик заброньований на ім'я Ольга.
Тема зустрічі: "Опера і мюзикли".

И отчёт. Встреча №413 произойдёт в воскресенье, 25 марта в 18:00. Место встречи: паб "Подшоффе" по адресу: ул. Пушкинская 45/2, возле станции метро "Площадь Льва Толстого". Карта вот: https://goo.gl/maps/QbjAfS5k2UP2. Столик забронирован на имя Ольга.
Тему встречи: "Опера и мюзиклы".

第413回の話会の相談・Зустріч №413 - обговорення・Встреча №413 - обсуждение

では、第413回の話会を開催します。
希望日時や場所や、おはなししてみたいテーマを下のコメント欄に挙げてください。

Починаємо обговорення зустрічі №413 Київського розмовного клуба Ханашікай. Будь ласка, відписуйте пропозиції стосовно дня, часу, місця проведення і теми, яку ви бажаєте обговорити на наступній зустрічі.

Открывается обсуждение встречи №413 Киевского разговорного клуба Ханашикай. Пожалуйста, предлагайте, в какое время, день, в каком месте и на какую тему вы бы хотели поговорить на следующей встрече.

第412回の話会・Зустріч №412・Встреча №412

では、これ結論です。次の第412回の話会は、日曜日、3月の18日、午後の六時になります。会う場所はRysova Dolynaと言う店です。予約名前は「オリガ」です。アドレスは15B Shota Rustaveli Str.で、地下鉄の(315)Palats Sportu駅の近くです。地図はここです: https://goo.gl/maps/Me4wGB2Y4gw
話題は、「あなたにとって、異性にはどこが魅力しますか。」です。

Отже, підсумок. Зустріч №412 відбудеться у неділю, 18 березня о 18:00. Місце зустрічі: кафе "Рисова долина" за адресою: вул. вул. Шота Руставелі, 15-б поблизу станції метро "Палац спорту". Осьhttps://goo.gl/maps/Me4wGB2Y4gw
Столик заброньований на ім'я Ольга.
Тема зустрічі: "Що приваблює вас у протилежній статі?"

Итак, итог. Встреча №412 пройдёт в воскресенье, 18 марта в 18:00. Место встречи: кафе "Рисовая долина" по адресу ул. Шота Руставели, 15-б, что возле станции метро "Дворец Спорта". Столик забронирован на имя Ольга. Карта вот: https://goo.gl/maps/Me4wGB2Y4gw
Тема: "Что привлекает вас в противоположном поле?"

第412回の話会の相談・Зустріч №412 - обговорення・Встреча №412 - обсуждение

では、第412回の話会を開催します。
希望日時や場所や、おはなししてみたいテーマを下のコメント欄に挙げてください。

Починаємо обговорення зустрічі №412 Київського розмовного клуба Ханашікай. Будь ласка, відписуйте пропозиції стосовно дня, часу, місця проведення і теми, яку ви бажаєте обговорити на наступній зустрічі.

Открывается обсуждение встречи №412 Киевского разговорного клуба Ханашикай. Пожалуйста, предлагайте, в какое время, день, в каком месте и на какую тему вы бы хотели поговорить на следующей встрече.

第411回の話会・Зустріч №411・Встреча №411

では、これ結論です。次の第411回の話会は、日曜日、2月の11日、午後の六時になります。会う場所は「Literaturne Kafe Ymbyr'」と言う店です。予約名前は「オリが」です。アドレスは　7 Zhylianska Str. で、地下鉄のOlimpiiska駅の近いです。地図はここです: https://goo.gl/maps/FUc7YJencnq
話題は、「モチベーション」です。

Отже, підсумок. Зустріч №411 відбудеться у неділю, 11 лютого, о 18:00. Місце зустрічі: літературне кафе "Імбир" за адресою: вул. Жилянська 7, поруч зі станцією метро "Олімпійська". Столик заброньований на ім'я Ольга. Ось мапа: https://goo.gl/maps/FUc7YJencnq 
Тема зустрічі: "Мотивація".

Итак, итог. Встреча №411 пройдёт в воскресенье, 11 февраля, в 18:00. Место встречи: литературное кафе "Имбирь" по адресу ул. Жилянская рядом со станцией метро "Олимпийская". Столик забронирован на имя Ольга. Карта вот: https://goo.gl/maps/FUc7YJencnq
Тема: "Мотивация".

第411回の話会の相談・Зустріч №411 - обговорення・Встреча №411 - обсуждение

では、第411回の話会を開催します。 
希望日時や場所や、おはなししてみたいテーマを下のコメント欄に挙げてください。 

Починаємо обговорення зустрічі №411 Київського розмовного клуба Ханашікай. Будь ласка, відписуйте пропозиції стосовно дня, часу, місця проведення і теми, яку ви бажаєте обговорити на наступній зустрічі. 

Открывается обсуждение встречи №411 Киевского разговорного клуба Ханашикай. Пожалуйста, предлагайте, в какое время, день, в каком месте и на какую тему вы бы хотели поговорить на следующей встрече.