第392回の話会・Зустріч №392・Встреча №392

では、これ結論です。次の第392回の話会は、日曜日、10月の29日、午後の5時になります。会う場所はKIN KAOと言う店です。予約した電話番号は「(O6З)478-45-28」です。アドレスは9a Andriyivska Str.で、地下鉄のPoshtova Ploshcha駅の近くです。地図はここです: https://goo.gl/maps/75gxVb3WUF12
話題は、「銀魂」です。

Отже, підсумок. Зустріч №392 відбудеться у неділю, 29 жовтня о 17:00. Місце зустрічі: ресторан азійської кухні Kin Kao за адресою: вул. Андріївська, 9а, поблизу станції метро "Поштова площа". Столик заброньований на телефон (O6З)478-45-28. Ось мапа:https://goo.gl/maps/75gxVb3WUF12
Тема зустрічі: "Гінтама".

И вот итог. Встреча №392 произойдёт в воскресенье, 29 октября в 17:00. Место встречи: ресторан азиатской кухни Kin Kao по адресу Андреевская, 9а, рядом со станцией метро "Почтовая площадь". Столик забронирован на телефон (O6З)478-45-28. Вот карта:https://goo.gl/maps/75gxVb3WUF12
Тема встречи: "Гинтама"

第392回の話会の相談・Зустріч №392 - обговорення・Встреча №392 - обсуждение

では、第392回の話会を開催します。 
希望日時や場所や、おはなししてみたいテーマを下のコメント欄に挙げてください。 

Починаємо обговорення зустрічі №392 Київського розмовного клуба Ханашікай. Будь ласка, відписуйте пропозиції стосовно дня, часу, місця проведення і теми, яку ви бажаєте обговорити на наступній зустрічі. 

Открывается обсуждение встречи №392 Киевского разговорного клуба Ханашикай. Пожалуйста, предлагайте, в какое время, день, в каком месте и на какую тему вы бы хотели поговорить на следующей встрече.

第391回の話会・Зустріч №391・Встреча №391

では、これ結論です。次の第391回の話会は、日曜日、10月の22日、午後の5時になります。会う場所はHoneyと言う店です。予約名前は「オリが」です。アドレスは20 Yaroslaviv Val Str.で、地下鉄のZoloti Vorota駅の近くです。地図はここです: https://goo.gl/maps/uPF1V8ca5Eu
話題は、「仕事の内容期待・仕事に絶対ぶつかりたくない困難」です。

Отже, підсумок. Зустріч №391 відбудеться у неділю, 22 жовтня о 17:00. Місце зустрічі: кафе-кондитерська Honey за адресою: вул. Ярославів Вал, 20, поблизу станції метро "Золоті Ворота". Столик заброньований на ім'я Ольга. Ось мапа: https://goo.gl/maps/uPF1V8ca5Eu
Тема зустрічі: "Чого Ви очікуєте від своєї роботи і з чим не хотіли б мати справу".

И вот итог. Встреча №391 произойдёт в воскресенье, 22 октября в 17:00. Место встречи: кафе-кондитерская Honey по адресу Ярославов Вал 20, рядом со станцией метро "Золотые Ворота". Столик забронирован на имя Ольга. Вот карта: https://goo.gl/maps/uPF1V8ca5Eu
Тема встречи: "Что вы ожидаете от своей работы и с чем не хотели бы столкнуться?"

第391回の話会の相談・Зустріч №391 - обговорення・Встреча №391 - обсуждение

では、第391回の話会を開催します。

希望日時や場所や、おはなししてみたいテーマを下のコメント欄に挙げてください。

Починаємо обговорення зустрічі №391 Київського розмовного клуба Ханашікай. Будь ласка, відписуйте пропозиції стосовно дня, часу, місця проведення і теми, яку ви бажаєте обговорити на наступній зустрічі.

Открывается обсуждение встречи №391 Киевского разговорного клуба Ханашикай. Пожалуйста, предлагайте, в какое время, день, в каком месте и на какую тему вы бы хотели поговорить на следующей встрече.

第390回の話会・Зустріч №390・Встреча №390

では、これ結論です。次の第390回の話会は、日曜日、10月の15日、午後の5時半になります。会う場所はKatyshaと言う店です。アドレスは 29 Khreshchatyk Str.、Khreshchatykメトロ駅の近くです。予約した人の名前は「オリガ」です。地図はここです: https://goo.gl/4914qX
テーマは、「保守的傾向Vs.進歩的傾向。全部計画どおりに動いてもらいたいですか」です。

І ось підсумок. Зустріч №390 відбудеться в неділю, 15 жовтня o 17:00. Місце зустрічі: кафе "Катюша", за адресою Хрещатик, 29, поруч зі станцією метро "Хрещатик". Столик зарезервований на ім'я " Ольга". Ось мапа: https://goo.gl/4914qX
Тема зустрічі: "Консерватизм vs прогресивні погляди"..

И вот итог. Встреча №390 произойдёт в воскресенье, 15 октября в 17:00. Место встречи: кафе "Катюша", по адресу Крещатик, 29, рядом со станцией метро "Крещатик". Столик зарезервирован на имя "Ольга" Вот карта: https://goo.gl/4914qX
Тема встречи: "Консерватизм vs прогрессивные взгляды".

話会389・Зустріч 389 ・Встреча 389

では、これ結論です。次の第389回の話会は、日曜日、10月の8日、午後の6時半になります。会う場所はKatyshaと言う店です。アドレスは 29 Khreshchatyk Str.、Khreshchatykメトロ駅の近くです。地図はここです: https://goo.gl/4914qX
テーマは、「保守的傾向Vs.進歩的傾向。全部計画どおりに動いてもらいたいですか」です。

І ось підсумок. Зустріч №389 відбудеться в неділю, 8 жовтня в 18:00. Місце зустрічі: кафе "Катюша", за адресою Хрещатик, 29, поруч зі станцією метро "Хрещатик". Ось карта: https://goo.gl/4914qX
Тема зустрічі: "Консерватизм vs прогресивні погляди"..

И вот итог. Встреча №389 произойдёт в воскресенье, 8 октября в 18:00. Место встречи: кафе "Катюша", по адресу Крещатик, 29, рядом со станцией метро "Крещатик". Вот карта: https://goo.gl/4914qX
Тема встречи: "Консерватизм vs прогрессивные взгляды".

第388回の話し会（レポート）

「教師の日」に話し合いました！日本語を勉強する人に対する反応についていろいろシェアしました。

日本語を勉強する人の経験には似ている点がたくさんありました。例えば、ある友達と知り合いは日本語のことについてはじめて聞いたらほとんどみんなびっくりします。「それはすごいね！」といってみとめる知り合いがいますけど、逆に「日本語の勉強は何のためですか」と聞かれる人も多いんです。とにかく絶対反対する場合がなかったそうです。
ある話し会の参加者は自分の周りに素晴らしい影響しています。ときどき日本語が知らない人に日本語で話しかけたこともありますし、ある言葉を教えてくれますし、母語で話すときにも好きな言葉を日本語で言い続けます。笑い話も打ち明けました。「おはようございます。」とか「ありがとうございます。」とか言って同僚がいつもいつも「И тебя туда же!」と答えます。
この話し会にロシア語を勉強している日本人もいましたよ。昔の時代からのスラブ語を勉強しようとしたときには両親が反対したことがありましたけど、それでも言語学の道を押し通しました。
二次会も行いました。帽子からの質問になりました。そのゲームはもう一時間一緒に時間を過ごした理由になって、楽しかったです。

第389回の話会の相談・Зустріч №389 - обговорення・Встреча №389 - обсуждение

では、第389回の話会を開催します。 
希望日時や場所や、おはなししてみたいテーマを下のコメント欄に挙げてください。 

Починаємо обговорення зустрічі №389 Київського розмовного клуба Ханашікай. Будь ласка, відписуйте пропозиції стосовно дня, часу, місця проведення і теми, яку ви бажаєте обговорити на наступній зустрічі. 

Открывается обсуждение встречи №389 Киевского разговорного клуба Ханашикай. Пожалуйста, предлагайте, в какое время, день, в каком месте и на какую тему вы бы хотели поговорить на следующей встрече.