Тема "почему я люблю осень" оказалась немного похожей на школьное сочинение. Если даже осень вам не очень-то и нравится, все равно приходилось выдумывать причины любви к ней, пусть хотя бы и мнимой. Мы любим осень из-за ее ярких красок, прохладной чистоты воздуха, наконец-то одевшихся девушек, урожая фруктов, прогулок под дождем, школьных домашних заданий, что дают нам время побыть вместе с нашими детьми... В японском языке есть много поговорок про осенние забавы: スポーツの秋, 焼き肉の秋, -- то есть, "осень -- пора спорта", "осень -- пора шашлыков". Мы решили: осень пахнет осенними листьями. А чем пахнет ваша осень?
「秋が大好きの理由」は学校の作文のようなテーマでした。あまり秋が好きじゃなくても、「秋が好き」ふりをして、その理由を教えなければなりませんでした。理由はたくさんあるでしょう。赤くて黄色い景色、涼しくてきれいくうき、やっと服を着ている女子、美味しい果物、子供と一緒にやっている宿題...私たちには、秋が紅葉のにおいがします。あなたには?
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
А можно поинтересоваться, кому нравятся наконец-то одетые девушки?)
ОтветитьУдалитьНет, ну правда интересно))
Не-а. Это мой секрет.
ОтветитьУдалитьnuuu... zgadina-govyadina:(
ОтветитьУдалить