Встреча 261 - Обсуждение

Ура! Весна пришла! Пора собираться на маёвку! И наш клуб тоже собирается на маёвки. Или нет? Пожалуйста, высказывайте свои предложения, в каком месте, в какой день, в какое время пройдет следующая встреча киевского разговорного клуба японского языка в комментариях к этому сообщению.

第２６０番目の会合：レポート

cześć

今回、僕達は決めた場所に集まって、地方の名所を見に行った。実は、その場所を良く知っていたと思ってたけど、これまで見たことがない名所を案内してくれて、楽しかったです。
観光を終えて、僕達は「Vesuvio」というピザ屋に入った。その店で食事しながら会合を行った。

それじゃ、会合を始めようか。手紙とメールの違いは何ですか。
A:メールは現代の道具だから、とても便利なんだ。早く相手と連絡が取りたい時にはいいね。
B:便利だけど、メールには魂がない。手紙は長い間待っていたものがようやく届いたら、とても嬉しくなるるね。まだ開かないで、相手の手で書いてある宛名を見るとドキドキする。開けたら、手紙の香りや紙の質感を感じられるから、手段も大事なんだよ。
C:そりゃそうだけど、今の気持ちを伝えたいとメールの方がいいでしょ。他国からの手紙は届くのに時間が掛かるから、今の相手の気持ちは分からないでしょ。
D:ま〜な。学校にいた頃、俺はクラスメートに１０ページ以上の手紙をよく書いた。しかし、大人になるにしたがって、段々そういうことをしなくなった。どうしてでしょうか、理由ははっきり分からない。多分、もう面白くなくなったからかも。
E:僕はね。半ページ以上書かなければ、ノートや携帯で書くこと。長い間手で書いてなかったので、もう手で書けなくなってると思うよ。（笑）

という話がありました。
もちろん、これ以外にも色々な意見があったけど、この辺で終える。

読んでくれて、ありがとう。

Встреча 260 - Итог

Мужик с подносом

Дамы и господа, встреча обещает быть необычной! Мы прогуляемся по центральным улицам, а клуб проведем в понравившемся кафе. Итак, встречаемся в субботу, 25 апреля, в 14:00 у памятника Ярославу Мудрому мужику с подносом возле "Золотых ворот", ждем там 20 минут и -- в путь! Тема встречи: письма. Опоздавшие, спрашивайте, где мы, по этому телефону: (〇九一) 九五 九五 六六二

Встреча 260 - Обсуждение

Зима давно закончилась, и хочется весеннего тепла и солнышка. Будем надеяться, что вскоре погода нас порадует теплыми деньками, но встречи киевского разговорного клуба японского языка проходят при любой погоде! Стартует обсуждение следующей встречи клуба. Пожалуйста, предлагайте день, время и место, в которые она пройдет, а также тему встречи в комментариях к этому сообщению.

Встреча 259 - Отчет

Тема оказалась очень удачная – каждому нашлось, что сказать. Что мы ищем в кино? Новый мир, не похожий на наш, достоверный до мелочей, в существование которого поверить легко. Жителей этого мира, которые нам приятны – можно ведь на минутку забыть, что они актеры. Картины из этого мира, красочные и необычные, сливаются с его звуками и ткут для нас совершенную иллюзию. Мы любим польские, старые японские и американские фильмы, кибер-панк и арт-хауз, экшн. Мы верим в будущее украинского кинематографа!
Словарик:
«Z Joke» , «Одинок по контракту» – фильмы современных украинских режиссеров, рекомендованные к просмотру.

Встреча 259 - Итог

Итак, следующая встреча киевского разговорного клуба японского языка пройдет в воскресенье (внимание, НЕ в субботу), 19 апреля, в 18:00, в пабе Brasserie «Подшоффе», что на ул. Пушкинская, 45/2. Тема встречи: фильмы и кинематография. Столик заказан на имя Дмитрий, в отдельной комнатке. Вот карта: https://goo.gl/maps/TrhO9

Встреча №259 - Обсуждение!

Всем привет! С вами ваш 副会長:))
Новой темы всё не видно, а вдруг уже есть очередь предложений, которую обязательно нужно куда-то записать, поэтому я решила взять на себя эту ответственность и открыть обсуждение новой встречи. Первый раз очень волнительный, скажу вам.

На прошлой встрече я выдвигала предложение пойти на пикник, а ещё лучше на шашлыки, но если прошлые выходные способствовали этому как нельзя лучше, сейчас погода совсем не радует, и непонятно, осуществима ли моя идея. Так или иначе, всегда успеется, если что:)

Так что, пока предлагаю начать обсуждать следующей встречи как обычно:)

またねええええ;）

第２５８番目の会合ーレポート

皆さん、こんにちは。

今回の会合は遊びのパーティーにしようと思ったんだけど、実はその会合が二分に別れられた。

最初に来たクラブ員たちは１つのゲームでも持ってこなくて、「どうしよう？」と迷った。しかし、会長はさすがの会長で、前の会合から残った質問を持って来た。だから、ゲームが持って来られないうちに、僕達はその質問に答えた。そのことのおかげで、相手を前よりもっと分かった。本当に面白かったよ。

２つ目の質問に答えた途端、ゲームの部分に入った。「爆弾」というゲームをしてて、とても楽しかった。残念なことに、ゲームが終わった次第、僕はもう帰らなくなり、会合の続きが分からない。コメントでそのことを教えてください。

Встреча 258 - Итог

Подсчет голосов: "Френдз кафе" - три предложения, "Катюша" - два предложения, антикафе - два предложения, одно против, "Подшофе" - одно предложение, "Венгерский дом" - одно предложение.
Итог:  следующая встреча киевского разговорного клуба японского языка пройдет в субботу, 11 апреля, в 18:00, в кафе "Friends Cafe", что на улице Малевича (Боженко), 86Д. Тема встречи: настольные игры. Столик заказан на имя Дмитрий. Вот карта https://goo.gl/maps/bCpDv

Встреча 258 - Обсуждение

Следующая встреча киевского разговорного клуба японского языка пройдет, скорее всего, на Пасху. Но конкретно в какой день, в какое время, в каком месте она пройдет и какой будет ее тема, станет ясно из этого обсуждения. Пожалуйста, пишите свои предложения в комментариях к этому сообщеню.

Встреча 257 - Отчет

Категорически заявить "через десять лет я буду миллионером" не рискнул никто. Мы услышали разве что внятные "ни за что не женюсь", "куплю самокат" и "заведу одного ребенка". И напротив, мы точно представляем себе наше духовное состояние через десять лет. Это, с одной стороны, характеризует нас как людей с очень твердыми принципами и четкими духовными ориентирами, но, с другой стороны, отсутствие интереса к материальному миру может тормозить и наше духовное развитие. Как, например, финансировать частную школу, если ты не миллионер?

Встреча 257 - Итог

Краткий итог: тема моя, время Mikomi. Подробнее: наш следующий ханашикай пройдет в субботу, 4 апреля, в 18:00, в вареничной "Катюша", что на ул. Владимирской 51/53, напротив Национальной оперы. Тема встречи: "картины из будущего: я через 5, 10, 20 и 30 лет". Столик заказан на имя Дмитрий. Вот карта: https://goo.gl/maps/K4Ssk