Итак, самое время рассказать о наших встречах.
Первая уже прошла в субботу 3-го апреля. Собрались мы возле УЯЦ и после краткого (или не очень) вступительного слова вашего покорного слуги, отправились закреплять успех, а заоодно и знакомиться в наверняка всем знакомый "Пивариум". Где и посидели под пиво, чай и кофе - кто что предпочитает.
Общались, как и положенно, на японском. При этом за 3 часа (или около того) общения, заранее заданых тем было всего 2 (две) - знакомство и хобби. Все остальное время просто общались в хорошей компании и время пролетело незаметно. Во всяком случае - для меня, ибо время нашего ухода из сего гостеприимного заведения стало для меня сюрпризом даже спустя несколько дней.
Плюсы прошедшей встречи:
+ непринужденное общение;
+ общение на 95% на японском языке.
Минусы:
- пассивное участие отдельных студентов;
- при явных ляпах, никто не исправлял говорящего.
Плюсы места проведения:
+ наличие места для всех, ибо нас пришло 9 человек;
+ хорошая обстановка.
Минусы:
- было довольно шумно, так что порой было очень плохо слышно, что говорят вдали сидящие;
- относительная дороговизна заведения, что не у всех вызвало бурный восторг.
Итоги:
Взят хороший старт. То, ради чего всего все это затевалось, а именно - практика общения на японском в повседневной жизни и на повседневные темы - прошло на ура. Не все активно участвовали в разговоре и этому я вижу две причины - смущение в незнакомой компании и/или непонимание самого разговора ввиду пока еще недостаточного словарного запаса и использования незнакомых конструкций.
Обе причины не смертельны и вполне нормальны. Так что переживать по этому поводу вовсе не стоит. Смущение пройдет само со временем и в процессе общения. А если непонятен сам разговор, смелее спрашивайте у семпаев - они объяснят (если сами понимают ^_^"). Таким образом, все смогут максимально получить удовольствие от процесса.
Согласна, что для первой встреч все прошло довольно неплохо. Не все активно общались скорее всего из-за того, что все-таки нас было достаточно много, а всем одновременно говорить невозможно. Так что, если нас в дальнейшем будет еще больше, то стоит, наверное, делиться на группы, чтобы у всех была возможность поговорить.
ОтветитьУдалитьАлю поддерживаю. Во-первых, в группках хочешь-не хочешь, а говорить придется больше, будет слышно всех и адаптируешься быстрее к меньшему количеству людей
ОтветитьУдалитьОля